"Số phận trớ trêu" - bộ phim kinh điển của điện ảnh Xô viết được chiếu vào mỗi dịp năm mới từ thời mình còn học phổ thông tại Việt Nam mãi cho đến tận bây giờ. Lần nào mình cũng say sưa ngồi xem, thích thú từng lời thoại, đặc biệt bài hát trong phim...
Cám ơn Bao Baovu, Thu Huynh Mong, Phương Lan những người đã tìm được bài hát, lời tiếng Nga và cả lời dịch tiếng Việt...
Các bài hát trong bộ phim “Số phận trớ trêu” rất tình cảm, sâu lắng, khi nghe những bài này, ký ức về một thời tuổi trẻ nơi đất khách quê người chợt ào ạt ùa về…
* Мне нравится, что Вы больны не мной - (Tôi thích rằng anh đau chẳng vì tôi)
* Я спросил у ясеня - (Tôi hỏi cây Tần bì)
========
BÀI ĐỌC KHÁC TỪ QUẢ TÁO TRI THỨC: